Volně navazuje na knihu Za zvířátky do lesa. Tentokrát vychází v edici Třetí čtení, ale určitě se hodí i pro mladší zvídavé děti. Barevně ilustrované pohádky propojené s poznáním rozšíří vědomosti nejen dětem.

Kdo způsobil povodeň? Kdo ukradl ptákům vajíčka z hnízd? Kteří odvážlivci se zúčastnili plaveckých závodů? A kdo je ten krásně zbarvený pták, který se objevil v zimě na hladině? To všechno a mnohé další vám prozradí zvířátka, která žijí v rybníce a jeho okolí, jako např. vydra, bobr, bělozubka, čáp, volavka, skokan, ropucha, čolek, mlok, sumec, želva či vodní hmyz. Každý příběh doprovází krátké naučné texty o jednotlivých zvířatech.