Oblíbená dvojka čmuchalů má nový případ! V Zootropoli se objevily záhadné padělané klenoty a Město zvířat potřebuje odhodlané detektivy, kteří by vypátrali, kdo za podfukem stojí. Nick a Judy brzy zjistí, že není všechno zlato, co se třpytí, a že padělky jsou mnohem nebezpečnější, než se zdálo. Vyšetřování je zavede až ke slavné Hroší aréně v divadelní čtvrti, ovšem prohnaný pachatel je před nimi stále o krok napřed a začne smělé dvojce detektivů vyhrožovat. Podaří se důvtipné králičici a jejímu vykutálenému liščímu parťákovi trumfnout podfukáře a rozlousknout záhadu zrádného zlata?